1
00:00:25,919 --> 00:00:28,380
Jadi, jelas Anda tahu di mana Anda berada
di sini, kan?

2
00:00:28,720 --> 00:00:29,900
Tidak. Tidak? Tidak tahu.

3
00:00:30,140 --> 00:00:31,420
Saya selalu mengatakan tidak.

4
00:00:32,200 --> 00:00:36,000
Jadi, saya baru saja mendapat telepon di radio saya itu
kamu kembali ke lorong 9.

5
00:00:37,390 --> 00:00:39,730
mengambil sesuatu, barang, dan meletakkannya
di dompetmu?

6
00:00:40,670 --> 00:00:43,230
Ini tas suratku. Saya baru saja
mengantarkan beberapa surat.

7
00:00:44,750 --> 00:00:49,090
Ya, hujan, badai salju, bahkan salju, tapi
rupanya Anda tidak mengirimkan barang.

8
00:00:49,130 --> 00:00:50,330
Anda mengambil sesuatu kali ini.

9
00:00:50,690 --> 00:00:55,190
Saya tidak mengambil apa pun. Saya berjanji kepada Anda.
Nah, tahukah Anda? Anda tidak akan memiliki

10
00:00:55,190 --> 00:00:56,230
masalah denganku memeriksa tas itu.

11
00:00:56,870 --> 00:00:58,650
Bukan, ini barang pribadiku.

12
00:00:58,870 --> 00:00:59,870
Anda tidak dapat menyentuh sesuatu.

13
00:00:59,930 --> 00:01:00,829
Baiklah, lihat.

14
00:01:00,830 --> 00:01:04,550
Pilihan lain di sini adalah saya bisa menelepon saja
polisi, dan tergantung pada apa yang Anda

15
00:01:04,550 --> 00:01:07,010
ada di sana, itu bisa menjadi kejahatan, itu
bisa jadi merupakan pelanggaran ringan, dan saya yakin

16
00:01:07,010 --> 00:01:12,210
bahwa kantor pos tidak akan memiliki
masalah dengan Anda dengan catatan

17
00:01:12,210 --> 00:01:14,130
Anda mungkin ingin membiarkan saya melihatnya
melalui punggung itu.

18
00:01:15,690 --> 00:01:16,690
Ya, ya.

19
00:01:16,990 --> 00:01:17,990
Teruskan.

20
00:01:18,390 --> 00:01:19,390
Teruskan.

21
00:01:19,510 --> 00:01:20,690
Tidak. Benar.

22
00:01:21,170 --> 00:01:22,170
Tepat.

23
00:01:23,050 --> 00:01:25,270
Tepat. Pertama, maju dan berdiri
untukku.

24
00:01:26,050 --> 00:01:27,050
Berdiri.

25
00:01:27,890 --> 00:01:28,890
Ulurkan tanganmu.

26
00:01:29,490 --> 00:01:30,490
Apa kabarmu?

27
00:01:31,110 --> 00:01:35,290
Baiklah, aku harus memindaimu
di sini.

28
00:01:37,250 --> 00:01:39,090
Sudah kubilang aku tidak mencuri apa pun.

29
00:01:44,110 --> 00:01:45,110
Apa?

30
00:01:46,610 --> 00:01:48,750
Ya, bukan itu maksudnya.

31
00:01:49,950 --> 00:01:50,950
Apa maksudmu?

32
00:01:51,090 --> 00:01:52,090
Anda tidak akan mendapat tempat duduk.

33
00:02:01,200 --> 00:02:02,300
Harapkan lebih banyak dari Anda.

34
00:02:08,560 --> 00:02:15,080
Seperti dugaanku. Anda tidak akan terjadi
untuk mendapatkan tanda terima untuk barang-barang ini sekarang,

35
00:02:15,220 --> 00:02:18,900
maukah kamu? Maksudku, aku hanya melihat-lihat
mereka dan, Anda tahu, saya akan membayarnya

36
00:02:18,900 --> 00:02:19,900
untuk itu.

37
00:02:20,020 --> 00:02:24,700
Saya akan membayar semuanya. Ya,
nah, untunglah hukumnya dulu kamu

38
00:02:24,700 --> 00:02:28,980
memasukkannya ke dalam tas dan menyembunyikannya,
maka semua taruhan dibatalkan.

39
00:02:29,760 --> 00:02:31,560
Kamu... sekarang menjadi pengutil.

40
00:02:31,920 --> 00:02:37,120
Yah, aku minta maaf. Saya tidak akan pernah melakukannya
lagi. Tidak, tidak, Anda mungkin benar.

41
00:02:37,120 --> 00:02:43,360
untukku, karena jelas kamu memang begitu
akan membutuhkan menyeluruh

42
00:02:43,360 --> 00:02:48,640
pencarian. Apakah kamu seharusnya menyentuh
aku seperti itu?

43
00:02:49,740 --> 00:02:51,060
Apa yang sedang kamu lakukan?

44
00:02:51,380 --> 00:02:55,700
Ya, Anda tahu, hei, dengar, Anda sudah melakukannya
kehilangan hakmu sekarang karena kamu sudah kehilangan hakmu

45
00:02:55,880 --> 00:02:58,100
Jadi yang jelas, aku...

46
00:02:59,060 --> 00:03:00,940
Mengambil sesuatu. Lihat, lihat, lihat.
Apa?

47
00:03:01,700 --> 00:03:02,700
Saya tidak punya apa-apa.

48
00:03:02,860 --> 00:03:08,880
Ya, bukan itu yang menjadi pemindai saya
mengatakan, jadi... Nah, pemindai Anda ada

49
00:03:08,880 --> 00:03:10,400
rusak atau apalah. Aku tidak tahu.

50
00:03:11,160 --> 00:03:12,240
Belum pernah mengecewakanku sebelumnya.

51
00:03:12,480 --> 00:03:13,480
Hei, dengarkan.

52
00:03:13,700 --> 00:03:18,440
Anda memiliki dua pilihan. Anda juga bisa
biarkan aku, kamu tahu, melakukan pencarian

53
00:03:18,440 --> 00:03:23,240
di sini, atau aku bisa menelepon polisi dan
mereka bisa datang dan mengurusnya dan...

54
00:03:23,240 --> 00:03:25,360
Tapi saya kehilangan pekerjaan jika Anda menelepon polisi.

55
00:03:26,120 --> 00:03:28,400
Ya, ya, itulah yang kualami
sudah kuduga, jadi...

56
00:03:28,760 --> 00:03:34,440
Anda setuju untuk... Saya meneliti Anda dan...
Anda tahu, dengarkan.

57
00:03:35,080 --> 00:03:36,440
Itu bisa tetap di sini.

58
00:03:36,720 --> 00:03:40,340
Namun banyak hal tergantung pada bagaimana Anda melakukannya
bekerja sama dengan saya.

59
00:03:41,760 --> 00:03:47,300
Oke, jika perlu. Baiklah. Jika saya
biarkan kamu menggeledahku, kamu tidak akan melaporkanku

60
00:03:47,300 --> 00:03:48,079
polisi, kan?

61
00:03:48,080 --> 00:03:50,320
Kami akan membicarakannya. Kita akan membicarakannya
itu.

62
00:03:51,880 --> 00:03:54,140
Mereka melepas bajuku?

63
00:03:54,440 --> 00:03:56,200
Itu sebabnya mereka menyebutnya strip
pencarian.

64
00:04:07,159 --> 00:04:13,420
Dengar, jika kamu tidak berdebat denganku tentang hal itu
itu, kami akan melakukannya dengan cara itu.

65
00:04:13,720 --> 00:04:14,720
Astaga.

66
00:04:16,760 --> 00:04:22,960
Ini milik pemerintah lho.
Ya, baiklah, kamu bisa menjelaskan hal itu padanya.

67
00:04:24,680 --> 00:04:25,680
Apa?

68
00:04:25,880 --> 00:04:30,440
Kenapa kamu harus melepas celanaku?
Di sinilah detektor saya mati.

69
00:04:32,140 --> 00:04:33,140
Apa yang sedang kamu lakukan?

70
00:04:33,340 --> 00:04:34,340
Hei, dengarkan.

71
00:04:35,180 --> 00:04:36,540
Apakah Anda ingin saya menelepon polisi saja?

72
00:04:36,800 --> 00:04:40,860
Saya bisa melakukan itu. Jika Anda memang demikian
tidak kooperatif, saya bisa meminta mereka mengambilnya

73
00:04:40,860 --> 00:04:41,860
peduli itu.

74
00:04:43,840 --> 00:04:45,760
Baiklah? Ya, itulah yang saya pikirkan.

75
00:04:47,800 --> 00:04:52,400
Dengar, mungkin Anda akan memikirkannya selanjutnya
waktu sebelum Anda datang ke toko saya dan

76
00:04:52,400 --> 00:04:53,400
mulai berbelanja dengan saya.

77
00:04:57,160 --> 00:04:58,400
Apakah kita harus melakukan itu?

78
00:04:58,620 --> 00:04:59,780
Ya, kita harus melakukannya.

79
00:05:10,030 --> 00:05:11,030
Saya tidak akan mengatakan itu.

80
00:05:16,970 --> 00:05:18,950
Apakah Anda tahu cara melepas bra?

81
00:05:21,470 --> 00:05:23,850
Tidak pernah untukku.

82
00:05:30,150 --> 00:05:31,370
Tidak ada apa pun di sana.

83
00:05:31,610 --> 00:05:33,870
Bukan itu yang terdeteksi oleh detektorku
saya.

84
00:05:37,410 --> 00:05:38,450
Itu gila.

85
00:05:41,740 --> 00:05:43,260
Apakah saya harus telanjang bulat untuk ini?

86
00:05:44,280 --> 00:05:46,300
Ya, kamu benar. Ada
tidak ada apa pun di sana.

87
00:05:47,240 --> 00:05:48,920
Tapi bukan itu yang saya khawatirkan.

88
00:05:56,880 --> 00:06:03,800
Bahkan milikku

89
00:06:03,800 --> 00:06:07,280
sepatu? Apakah kamu bercanda? Saya harus memeriksanya
semuanya.

90
00:06:14,120 --> 00:06:15,120
Oke, apakah kamu puas?

91
00:06:15,960 --> 00:06:17,400
Bahkan tidak dekat.

92
00:06:17,980 --> 00:06:19,080
Silakan dan...

93
00:06:19,080 --> 00:06:32,360
Apa

94
00:06:32,360 --> 00:06:37,840
yang kita lakukan di belakang sana?

95
00:06:38,600 --> 00:06:40,680
Aku hanya mencari di sini.

96
00:06:41,460 --> 00:06:42,640
aku harus...

97
00:06:43,660 --> 00:06:45,060
Sedikit lebih dalam.

98
00:06:45,760 --> 00:06:47,320
Apa? Mengapa?

99
00:06:47,780 --> 00:06:50,420
Karena disinilah perasaanku berada
mungkin sesuatu.

100
00:06:51,560 --> 00:06:57,160
Orang-orang berusaha sekuat tenaga untuk bisa
untuk mencuri dari toko saya.

101
00:06:57,700 --> 00:07:01,380
Anda benar-benar berpikir saya akan menaruh sesuatu
di atas sana?

102
00:07:02,400 --> 00:07:05,300
Ya, hanya ada satu cara untuk mengetahuinya.

103
00:07:06,960 --> 00:07:07,960
Oke, apakah kamu sudah selesai?

104
00:07:08,560 --> 00:07:09,960
Tidak dalam jangka panjang.

105
00:07:21,640 --> 00:07:25,520
Oke, menurutku begitu, menurutku begitu
ada sesuatu di sana? Ada

106
00:07:25,520 --> 00:07:26,520
tidak ada apa pun di sana.

107
00:07:26,760 --> 00:07:32,460
Ya, saya tidak tahu. Saya perlu melihat a
sedikit, lihat sedikit lebih baik di sini.

108
00:07:44,080 --> 00:07:45,840
Oke, apakah Anda sudah menemukan apa yang Anda cari
untuk?

109
00:07:49,100 --> 00:07:52,180
Saya pasti menemukan apa yang saya cari
untuk. Hei, bantu aku kembali

110
00:07:52,180 --> 00:07:55,880
di sini. Tarik saja ini ke belakang sedikit.
Ya, tepatnya.

111
00:07:58,540 --> 00:08:02,900
Apakah Anda mencari kelebihan saya atau
sesuatu?

112
00:08:03,960 --> 00:08:05,820
Saya pasti menemukan apa yang saya suka.

113
00:08:06,380 --> 00:08:08,500
Maksudku, aku masih mencari.

114
00:08:25,610 --> 00:08:26,289
Apa itu tadi?

115
00:08:26,290 --> 00:08:27,290
Tidak ada apa-apa.

116
00:08:37,530 --> 00:08:44,250
Apakah kamu baik-baik saja di sana?

117
00:08:44,550 --> 00:08:46,110
Saya sangat baik.

118
00:08:58,230 --> 00:09:02,650
Oh. Apa? Itu pernikahan kecil yang menyenangkan
cincin yang kamu punya di sana.

119
00:09:02,870 --> 00:09:04,470
Ya, itu karena saya sudah menikah.

120
00:09:05,250 --> 00:09:06,250
Oh baiklah.

121
00:09:06,790 --> 00:09:10,270
Suamimu tahu bahwa kamu adalah orang yang seperti itu
menyimpang.

122
00:09:10,810 --> 00:09:13,010
Jangan bicara tentang suamiku sekarang,
tolong.

123
00:09:14,530 --> 00:09:18,990
Aku ingin tahu apa yang akan dia pikirkan tentang semua itu
ini.

124
00:09:19,670 --> 00:09:21,030
Mungkin kita harus meneleponnya juga.

125
00:09:24,510 --> 00:09:26,750
Bisakah kamu segera menyelesaikan ini?

126
00:09:27,580 --> 00:09:28,660
Dengan apa kamu usil?

127
00:09:29,920 --> 00:09:31,660
Ini hanya akan memakan sedikit waktu.

128
00:09:38,420 --> 00:09:45,340
Ya, tentu saja suka berpetualang, tapi aku
tidak menemukan sesuatu yang benar

129
00:09:45,340 --> 00:09:47,520
di sana. Sudah kubilang, tidak ada apa-apa
di sana.

130
00:09:47,920 --> 00:09:49,520
Baiklah, silakan.

131
00:09:49,840 --> 00:09:50,840
Jadi, apakah kita sudah selesai?

132
00:09:52,060 --> 00:09:53,540
Kita belum selesai dalam jangka panjang.

133
00:09:56,850 --> 00:09:57,850
Oke.

134
00:09:58,590 --> 00:10:00,990
Bagaimana menurutmu? Aku memasukkan sesuatu
di payudaraku?

135
00:10:01,290 --> 00:10:03,090
Kita akan mencari tahu sekarang, bukan?

136
00:10:08,670 --> 00:10:09,670
Oh ya.

137
00:10:13,350 --> 00:10:20,190
Anda tahu, ini akan berjalan lebih cepat jika
kamu hanya bekerja sama.

138
00:10:20,650 --> 00:10:21,850
Saya bekerja sama.

139
00:10:22,750 --> 00:10:24,010
Maksudku, eh...

140
00:10:28,129 --> 00:10:29,129
Sangat memalukan.

141
00:10:30,090 --> 00:10:36,850
Saya punya beberapa pilihan untuk Anda. Apa
itu? Opsi satu, Anda dapat membantu

142
00:10:36,850 --> 00:10:43,690
aku keluar dan aku bisa membiarkanmu berjalan

143
00:10:43,690 --> 00:10:44,429
keluar dari sini.

144
00:10:44,430 --> 00:10:48,750
Oke, dan apa yang harus saya lakukan agar saya bisa
keluar dari sini?

145
00:10:48,970 --> 00:10:51,790
Nah, kamu ingin turun, kan?

146
00:10:52,170 --> 00:10:53,950
Ya. Aku juga.

147
00:10:54,850 --> 00:10:55,850
Apa pilihan kedua?

148
00:10:56,780 --> 00:11:00,040
Saya bisa menelepon polisi dan mereka bisa datang
menangkapmu, kehilangan pekerjaan, dipenjara

149
00:11:00,040 --> 00:11:01,040
catatan.

150
00:11:01,720 --> 00:11:02,720
Terserah kamu.

151
00:11:04,460 --> 00:11:05,560
Itu sepenuhnya terserah Anda.

152
00:11:05,800 --> 00:11:06,800
Tapi aku sudah menikah.

153
00:11:07,520 --> 00:11:09,780
Ya, aku juga.

154
00:11:10,840 --> 00:11:13,340
Tapi apa yang mereka tidak tahu, saya tidak akan menyakitinya
mereka.

155
00:11:14,700 --> 00:11:15,700
Tapi aku tahu.

156
00:11:17,460 --> 00:11:18,460
Anda tahu,

157
00:11:19,680 --> 00:11:22,540
sedikit perselingkuhan atau kriminal
catatan. Oke.

158
00:11:22,760 --> 00:11:24,440
Itu pilihanmu. Tapi Anda mendapat janji,
tidak ada masalah.

159
00:11:24,830 --> 00:11:25,489
Tidak ada polisi.

160
00:11:25,490 --> 00:11:26,890
Tidak ada polisi. Tidak akan menelepon pekerjaan saya.

161
00:11:27,190 --> 00:11:29,190
Tidak ada yang seperti itu. Tidak ada yang akan menemukannya
keluar.

162
00:11:31,010 --> 00:11:32,870
Oke. Baiklah? Baiklah.

163
00:11:37,410 --> 00:11:38,410
Oh.

164
00:11:38,690 --> 00:11:39,690
Oke.

165
00:11:40,070 --> 00:11:41,570
Jadi, apakah Anda punya pemahaman?

166
00:11:42,110 --> 00:11:43,110
Ya.

167
00:11:43,530 --> 00:11:47,870
Ya. Saya tidak ingin kehilangan keuntungan saya.
Itu dia

168
00:11:47,870 --> 00:11:51,790
pergi.

169
00:11:53,699 --> 00:11:54,700
Anda tahu apa yang harus dilakukan

170
00:13:13,290 --> 00:13:14,290
Kamu baik.

171
00:14:14,640 --> 00:14:15,640
Sangat bagus.

172
00:14:28,540 --> 00:14:33,180
Simpan yang itu di sana.

173
00:15:29,390 --> 00:15:30,390
Itu benar.

174
00:15:30,970 --> 00:15:32,550
Ya, jadi lanjutkan saja.

175
00:15:33,130 --> 00:15:34,690
Berapa lama lagi saya harus melakukan ini?

176
00:15:35,850 --> 00:15:38,470
Aku akan melepaskanmu segera setelah kamu menangkapku
mati.

177
00:15:49,350 --> 00:15:53,170
Anda tahu apa?

178
00:15:53,510 --> 00:15:55,170
Apa? Teruskan. Dapatkan pusat itu untuk saya.

179
00:15:55,720 --> 00:15:57,200
Oke. Bisakah saya pergi?

180
00:15:58,660 --> 00:16:00,200
Tidak, belum sepenuhnya.

181
00:16:00,780 --> 00:16:07,640
Saya perlu memeriksa rongga saya sedikit

182
00:16:07,640 --> 00:16:08,640
lebih dalam.

183
00:19:01,130 --> 00:19:04,370
Anda seorang pengutil kecil yang buruk dan buruk,
bukan?

184
00:19:05,850 --> 00:19:07,110
Maafkan aku.

185
00:19:11,450 --> 00:19:12,590
Saya benar-benar minta maaf.

186
00:19:16,550 --> 00:19:23,530
Saya minta maaf.

187
00:20:41,770 --> 00:20:42,770
Kerja bagus di luar sana.

188
00:21:28,430 --> 00:21:29,430
Rasanya enak sekali. Oh.

189
00:21:31,590 --> 00:21:34,350
Oh ya.

190
00:21:35,730 --> 00:21:36,730
Oh,

191
00:21:37,770 --> 00:21:43,010
ya. Astaga. Terima kasih. Oh,
ya.

192
00:21:43,410 --> 00:21:44,410
Oh,

193
00:21:44,690 --> 00:21:45,970
Ya Tuhan. Ya, di sana.

194
00:21:46,290 --> 00:21:49,110
Oh ya.

195
00:21:49,490 --> 00:21:50,490
Oh,

196
00:21:51,090 --> 00:21:52,090
Tuhan.

197
00:21:52,630 --> 00:21:53,630
Oh,

198
00:21:54,050 --> 00:21:56,470
Nona, itu hampir seperti garam.

199
00:23:07,440 --> 00:23:08,440
Berikan padaku.

200
00:23:08,500 --> 00:23:09,500
Ya.

201
00:23:10,800 --> 00:23:11,800
Oh.

202
00:23:12,080 --> 00:23:13,080
Oh.

203
00:23:13,780 --> 00:23:14,780
Ya.

204
00:23:14,980 --> 00:23:16,300
Oh. Oh.

205
00:23:16,760 --> 00:23:17,760
Ya.

206
00:23:21,540 --> 00:23:22,540
Oh.

207
00:23:24,540 --> 00:23:25,540
Oh. Oh.

208
00:23:26,160 --> 00:23:27,160
Oh.

209
00:23:27,660 --> 00:23:28,660
Oh. Oh. Oh. Oh.

210
00:23:28,880 --> 00:23:29,880
Oh.

211
00:23:30,100 --> 00:23:31,540
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.

212
00:23:31,540 --> 00:23:32,380
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.

213
00:23:32,380 --> 00:23:32,520
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.

214
00:23:32,520 --> 00:23:32,959
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.
Oh. Oh.

215
00:23:32,960 --> 00:23:33,739
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.
Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.

216
00:23:33,740 --> 00:23:34,760
Oh. Oh.

217
00:23:35,400 --> 00:23:36,400
Oh

218
00:24:33,640 --> 00:24:34,640
Oh tidak.

219
00:25:11,820 --> 00:25:12,459
Anda akan menemui saya.

220
00:25:12,460 --> 00:25:13,540
Anda akan menemui saya.

221
00:25:13,780 --> 00:25:14,759
Anda akan menemui saya.

222
00:25:14,760 --> 00:25:18,080
Astaga.

223
00:25:23,640 --> 00:25:27,540
Anda tahu,

224
00:25:29,780 --> 00:25:30,880
Anda perlu melakukan beberapa pekerjaan ini.

225
00:29:33,000 --> 00:29:34,000
Kembalilah ke sini.

226
00:29:34,200 --> 00:29:35,200
Kembali ke sofa ini.

227
00:30:34,860 --> 00:30:36,560
Anda bilang pegawai pemerintah itu malas.

228
00:30:36,800 --> 00:30:37,900
Astaga.

229
00:31:44,780 --> 00:31:45,780
Oh ya.

230
00:31:46,260 --> 00:31:47,260
Oh ya.

231
00:31:48,420 --> 00:31:49,420
Oh ya.

232
00:32:40,100 --> 00:32:41,100
Ya, benar.

233
00:33:18,700 --> 00:33:19,940
Anda harus membawanya pulang ke rumah Anda
suami.

234
00:33:24,840 --> 00:33:25,840
Jadi,

235
00:33:26,460 --> 00:33:27,460
apakah kita baik-baik saja?

236
00:33:27,640 --> 00:33:28,780
Kamu pergi. Keluar dari toko saya.

237
00:33:29,040 --> 00:33:30,420
Apa yang harus saya lakukan, seperti ini?

238
00:33:32,520 --> 00:33:33,840
Setidaknya bisakah aku mengambil pakaianku?

239
00:33:34,060 --> 00:33:35,060
Ya, ya. Silakan saja.